Read this on a message board:

whenever a girl says you are cute or sweet"
In response to message #5

that means that

1. you aren't gonna get with her

2. your gonna have to work extra hard to get with her